Польський військовий цвинтар у Мєдному

Коли у 1990‑х роках у лісі біля села Мєдне, поблизу Твері (у радянські часи перейменованої на Калінін), проводилися ексгумаційні роботи, польські фахівці натрапили на ями, наповнені темно-синьою глиною. Це дивне явище пояснилося, коли було знайдено інші артефакти: ґудзики, пряжки, залишки відзнак – все, що відповідало поліцейським мундирам. Саме польські поліцейські становлять більшість похованих тут жертв Катинського злочину. Навесні 1940 року полонені спеціального табору НКВС у Осташкові були перевезені до Твері, де загинули в підвалах Обласного управління НКВС, а їх тіла було кинуто в масові могили в Мєдному.

Так само, як у випадку Харкова та Биківні, про це місце поховання жертв Катинського злочину ми дізналися лише в 1990‑х роках. Ліс також приховує безіменні могили росіян, які загинули у сталінських чистках 1930‑х років.

У 1994 — 1995 роках проводилися вимірювальні дослідження та ексгумаційні роботи під керівництвом професора Броніслава Млодзейовського (Академія внутрішніх справ у Варшаві; Вармінсько-Мазурський університет), фахівця у галузі криміналістичної біології та судово-медичної остеології. На визначеній території було реалізовано проект, обраний в рамках конкурсу (автори переможної конкурсної роботи: Здзіслав Підек, Анджей Солига, Віслав і Яцек Синакевичі та Лешек Вітковський; виконавці проекту: Здзіслав Підек і Анджей Солига).

Виконавцем земляних та будівельних робіт було підприємство: Budi­mex S.A. Скульптурні елементи виконало консорціум Budi­mex S.A. Meta­lo­dlew S.A. з Кракова, а дзвін Odlew­nia Dzwo­nów Janusz Fel­czyń­ski i S‑ka з Перемишля.

Відповідно до ідейних основ, опрацьованих Радою охорони пам’яті боротьби і мучеництва, котра є замовником цього проекту, на кожному кладовищі ми бачимо схожі елементи, що ілюструють цілісну ідею. Головним матеріалом є чавун, адже його важко знищити.

Наріжний камінь було закладено 11 червня 1995 року, а відкриття цвинтаря відбулося 2 вересня 2000 року.

Біля входу на Польський військовий цвинтар у Мєдному відвідувачів зустрічають пілони з польськими військовими орлами та хрести ордену Vir­tu­ti Mili­ta­ri і Вересневої кампанії 1939 року (росіяни знищили ці хрести у листопаді 2025 року). Як читаємо на табличці в центрі кладовища, це місце було побудоване «На честь понад 6300 похованих у Мєдному службовців Державної поліції, Поліції Сілезького воєводства, Прикордонної служби та Пенітенціарної служби, солдатів та офіцерів, військової жандармерії, Корпусу охорони прикордоння та інших військових формувань, працівників державної адміністрації та судової системи».

Цвинтар оточує алея, вздовж якої розташовані таблички з епітафіями польських полонених, що містять ім’я та прізвище, дату і місце народження, військове звання, професію або посаду. Спільним елементом є дата смерті: 1940.

У глибині лісу видно масивні силуети хрестів, встановлених над масовими могилами.

Так само, як у Катині та Харкові, особливим місцем є Брама Пам’яті, на якій в алфавітному порядку записані імена та прізвища похованих тут жертв Катинського злочину. Коло основи Брами висить дзвін, який дзвонить за померлими. Його оздоблюють вірші з гімну «Bogu­ro­dzi­ca» («Богородиця»). Перед брамою знаходиться Стіл Зустрічі, де можуть збиратися приїжджі, а під час урочистостей служиться відповідна літургія. Сукупність символіки доповнюють знаки релігій.

Далі в лісі знаходиться символічний обеліск, присвячений російським жертвам Великого терору 1937 року.

Інформація про жертв міститься у двотомному виданні: Mied­no­je. Księ­ga Cmen­tar­na Pol­skie­go Cmen­ta­rza Wojen­ne­go («Мєдне. Цвинтарна книга Польського військового цвинтаря»), колективна робота, Варшава: Рада охорони пам’яті боротьби і мучеництва, 2006.

Більше про створення цвинтаря в Мєдному у секціях КАЛЕНДАР та СПОГАДИ

Текст підготувала Ізабелла Саріуш-Скомпська
Переклад українською: Ільяс Станекзай